A casa dos pais; a harmonia morna da casa dos pais; o frigorífico cheio de coisas insultuosamente calóricas da casa dos pais; o sofá da casa dos pais; os canais Fox e Fox Live (na nossa casa, mas, desta vez, na casa dos pais); a missa pascal; a casa das tias que cheira sempre a madeira muito bem encerada e a bolos acabados de fazer; as perguntas típicas dos almoços de casa das tias forçadas garganta abaixo com quantidades homéricas de tudo o que tivesse valor calórico proporcional à inadequação dessas perguntas; e, finalmente, um avião de regresso para casa. E o Dr. House à minha espera.